Author: Paco Garcia [arakne]
Source code: https://www.arakne.es/en/gimp-plugin-sh ... ator-2025/
In menu: Filters ➤ Path ➤ Shapes creator

This has already been written about here (thanks to Zbyma72age):
https://discuss.pixls.us/t/a-feature-yo ... -add/55812

and here (thanks to rich2005):
https://www.gimp-forum.net/Thread-arakne-path-shapes

However, for those who missed this great plugin for Gimp-2.10, it already has a Gimp 3 implementation and want a version that fixes two minor bugs:

1. The "Fill and border" ➤ "Fill:" ➤ "With pattern" option didn't work.
2. The translations don't work (the original was a mistaken reference to another plugin, "arakne-guides-lab").
Translations from arakne-path-shape-creator.mo (Gimp-2.10) work quite well after renaming it to path-shape-creator-2025.mo and placing it in the 'locale' subdirectory.

Translation 'pl':

I'm very happy that this plugin is under constant development.
Many new shapes have been added in the following versions:
path-shape-creator-2026_05_28

https://www.arakne.es/plugin-gimp-shape-creator-2026/

To translations into 'de' and 'es' added 'pl'.
Fixed pattern fill.